While jokes like these are occasionally funny, it’s not the kind of humor on which to base an entire feature film. It’s a running joke, a bit. Ultimately, “Fist Fight” is just like the jokes it tells; ...