When a loved one dies, getting to hear one of their favorite songs can bring comfort, providing you a familiar connection during a difficult time. But playing or performing the music isn’t so easy.