But the most notable part of the poster is the French subtext, which reads, “Elle peut tout faire. Lui, c’est juste Ken." Roughly translated, this means, “She can do everything.

WHAT: "Divan Japonais," a popular advertising poster designed by French artist Henri de Toulouse-Lautrec, brought $40,000 when it sold at Swann Galleries in New York this summer.

Read like this, Gerwig’s PG-13 comedy satire becomes an R-rated raunchy sex comedy. The French poster for Barbie. Warner Bros. The internet, being the internet, lapped this up.

Read like this, Gerwig’s PG-13 comedy satire becomes an R-rated raunchy sex comedy. The French poster for Barbie. The internet, being the internet, lapped this up.