For gamers who enjoy figuring things out for themselves, here are the best Final Fantasy games that don't hold your hand.