In many markets, waiting for mortgage rates to fall could actually mean paying a higher price for your house, as lower rates will likely spur more demand from homebuyers. If you're on the fence ...