Online subscription retailer Fabletics is making it easier for its key demographic to signup through a shop now Instagram ad campaign in which users fill out a quiz to get personalized products.