The Castle Key is one such key that you may find and not know the use of, or perhaps you’ve found the hidden keyhole it belongs to, but have no idea where they key is hiding.

Atomfall’s Castle Grounds Hut Key is found on a corpse near Datlow Hall in Casterfell Woods. To get to the corpse, however, you will need to run into a small but highly infectious area.