Additionally, academic language—vocabulary and grammar specific to subjects like science or math—can be incredibly challenging for ELLs who may be more familiar with conversational English. 2.