Even the most Scrooge-like art critics smiled last week when Sotheby's auctioned Jeff Koons' gigantic, shiny ''Hanging Heart (Magenta/Gold),'' a dazzling piece of artistic eye candy. But some may ...