While some book bans have led to higher sales, as seen with “Maus” and “The Hate U Give,” some authors say the bans tank sales and devastate their careers, especially when they belong to ...