Karst landscapes are formed primarily by the dissolution of soluble rocks such as limestone, leading to distinctive features including sinkholes, dolines, caves, and underground drainage systems.