The Boston area is a hotbed of great restaurants, most of which I wouldn’t dream of going to with my family. For one, we’d have to go hungry for a week to afford it. Then there’s the stress of trying ...