But when the Unicode Consortium released an update this July expanding its library to include 250 new emoji, my coworker wasn’t the only one disappointed ... created for a Japanese phone ...

The first round of what came to be called emoji—a Japanese neologism that means, more or less, “picture word”—were designed by Kurita, using a pencil and paper, as drawings on a 12-by-12 ...