Among Evans’ most-famous roles came in 1990 when he played an air traffic control tower employee named “Barnes” who helped Bruce Willis’ character stop terrorists in Die Hard 2.

Evans’ best-known role came in 1990, when he shared the screen with Bruce Willis in Die Hard 2. In the movie, the actor plays Barnes, an air traffic control tower employee who helps Willis ...