NEW YORK CITY (WABC) -- At least three New York City hotels housing migrants or the homeless have received federal subpoenas for lists of their residents as part of an immigration investigation.