Etsy will now let couples create wedding registries with items for sale on the platform. Beginning today, couples can add custom gifts to their registries and specify personalizations.