Cristin Milioti appeared in an episode of 30 Rock, a series which premiered 19 years ago, and she still recalls it as one of her favorite performances ever.