If you’ve always wondered what it’s like to walk in Don Draper’s shoes — or Betty’s or Ken Cosgrove’s — thanks to an upcoming auction of “Mad Men” props, set pieces and costumes ...