These weren’t the common herbs you find in your local health food store, but obscure plants that grew wild in mountain regions or were cultivated in secret monastery gardens.