The rescue of two koalas dubbed “Scott and Tippee” from the Coffs Harbour Bypass site has been successful and marks the first relocation of the vulnerable species due to the $2.2 billion roadwork.