UK retailers Co-op and John Lewis Partnership have announced investments in wage hikes to support their workforce.