It's the so-called "Milky Way season" in the Northern Hemisphere. Here's everything you need to know about viewing the galaxy's core this summer.