With “The Stranger in My Home” Sophia Bush and Chris Carmack have made one humdinger of a multi-layered thriller. Parents in an affluent suburb, both with teenage daughters, their lives are ...