It’s a widely well-received Chinese anime (donghua) in its own right, but it still doesn’t get as much recognition from Western audiences as perhaps expected, despite a familiar premise.

Traditional attire, or hanfu, is also enjoying a resurgence, with hanfu rental and photography stores popping up all over the country. Farther afield, it is possible to see Chinese people playing ...