Microsoft is rolling out an Xbox update that lets you view game art with any Xbox Home background. That means you’ll continue to see your dynamic or regular background when you’re not ...