Record-breaking heat indices — a combination of temperatures and humidity to determine how heat really feels to the body — are possible from Kansas City to Maine.