Jack Harlow leads the Hot 100 with 'Lovin on Me' as Tyla's 'Water' becomes her first Top 10 hit. Plus, Dolly Parton's latest leads to career-high debut.