Castle Lake and Heart Lake are located in the Shasta-Trinity National Forest and are about 10 miles southwest of Mount Shasta. The trailhead will take about 20 minutes to get to from I5.