The Carolina Hurricanes have reached the Eastern Conference Final in two of the last three seasons. But the Canes may need some roster tweaks to make it to the Stanley Cup.

RALEIGH, N.C. — For the second time in three seasons and third time since Rod Brind’Amour took over as coach in 2018-19, the Carolina Hurricanes’ season ended just short of the Stanley Cup ...