A heart drug that combines three medications in one pill — otherwise known as a polypill — has been included in the List of Essential Medicines from the World Health Organization (WHO).