Humane wants to put the AI Pin’s software inside your phone, car, and smart speaker. The AI Pin is a flop, but Humane wants other companies to build products using its CosmOS operating system.