The parents of a 4-month-old baby girl, who was found dead in the drawer of a motel dresser in May 2024, have been charged with murder in Texas more than a year later.