The Canadian Forces veteran was seeking treatment for post-traumatic stress disorder and a traumatic brain injury when he was casually offered medical assistance in dying (MAiD) in July.