Raymond Zhong, a climate reporter, and the photographer Nathan Weyland traveled up and down California to get inside the state’s water battles. Data analysis and graphics by Mira Rojanasakul.