A man who repeatedly shouted homophobic slurs and ignored instructions from stewards outside Brighton and Hove Albion’s football stadium has been convicted in court, police have said.