The Trump administration instructed border officials to offer migrant teenagers the option of voluntarily returning to their home countries, upending longstanding U.S. policy, two officials told ...