“Star Trek: Starfleet Academy” is filling out its faculty. Actor, comedian and writer Gina Yashere (“Bob Hearts Abishola”) has enrolled in the first season of the Paramount+ series as a ...