"Speak softly and carry a big stick", a phrase attributed to former US president Theodore Roosevelt, is often cited as advice on the art of diplomacy. By contrast, Donald Trump speaks loudly but ...