The rise of online shopping, inflation and a lack of opportunities to compete all affected Big Lots' bottom line, and the company is now fighting to remain relevant in an ever-changing marketplace.