The preserved wall, dubbed Battle to Survive a Broken Heart, will be up for sale on May 21 at Guernsey's, the New York auction house. Some proceeds will be donated to the American Heart Association.

But a battle between a pair of boldfaced names over a Giacometti sculpture is now playing out in the open, shining a rare light on a global market featuring unlicensed agents, multi-million-dollar ...