China has declared sovereignty over an uninhabited reef in the South China Sea, according to state media, setting the stage for an escalation of tensions with the Philippines over the disputed area.