Barbara Allen is considered the world's most-collected English language folk ballad: Verity Sharp explains where it came from, why such traditional songs appeal across centuries and cultures ...