No, Jennifer Aniston did not date Barack Obama ... shared a screen grab on her Instagram stories showing a fist-bump between Michelle Obama and Vice President Kamala Harris during Joe Biden ...