ICE is holding around 59,000 detainees in facilities across the country, likely setting a record high, according to internal government data obtained by CBS News.