Forty years ago, a Canadian banking giant bought Harris Bank for $547 million, taking over the storied Chicago institution and staking its ground in the fertile financial soil of the Midwest.

Our team reviewed 154 of the country’s largest and most prominent financial institutions, from big banks like Chase and Bank of America to credit unions like Navy Federal Credit Union and PenFed ...