Why it’s worth the watch: Adapted from a novel by Sammon, the same writer behind “Manner of Death,” this has a similar dark thriller vibe that’s still pretty new to mainstream BLs.