Aubrey Plaza was white hot on the Emmys ... complete with a giant "needle" threaded through the top of the gown's square-cut top. Plaza is nominated for outstanding supporting actress in a drama ...