TICONDEROGA, NY — Hundreds of locals from the close-knit upstate community where 9-year-old Melina Frattolin was allegedly murdered by her father mourned the little girl in a heartbreaking vigil ...