Texas Attorney General Ken Paxton sued General Motors Tuesday, alleging the carmaker illegally collected and sold drivers’ data to insurance companies without their consent or knowledge ...