In a tweet by James Locke, an owner of a Tesla Model 3 SR+, the Apple Music icon is visible as part of the 2022.44.25.1 update. Access is provided by the Apple Music icon in the Application Launcher.